Hỏi đường bằng tiếng Anh mở đầu thế nào cho lịch sự?

Luôn mở bằng 'Excuse me' (xin lỗi) để gây chú ý, rồi hỏi: 'How do I get to…?' (làm sao để đến…) hoặc 'Where is…?' (…ở đâu?). Ví dụ: 'Excuse me, how do I get to the station?'. Có thể thêm 'Is it far?' (có xa không?) hoặc 'Is it near here?' (có gần đây không?). Kết thúc bằng 'Thank you' — người bản xứ đánh giá cao sự lịch sự này.

Nghe chỉ đường bằng tiếng Anh cần nhớ những từ nào?

Các từ chỉ hướng cốt lõi: 'turn left' (rẽ trái), 'turn right' (rẽ phải), 'go straight' (đi thẳng), 'straight ahead' (thẳng phía trước). Vị trí: 'next to' (bên cạnh), 'opposite' (đối diện), 'between' (ở giữa), 'on the left/right' (bên tay trái/phải), 'at the corner' (ở góc đường), 'at the traffic light' (ở đèn giao thông). Nghe được các từ này là bạn hình dung được đường đi.

Di chuyển bằng phương tiện công cộng ở nước ngoài nói tiếng Anh sao?

Lên/xuống xe: 'get on' (lên xe/tàu), 'get off' (xuống xe/tàu) — ví dụ 'Get off at the next stop' (xuống ở trạm kế). Chờ xe: 'bus stop' (trạm xe buýt); tàu điện ngầm: 'subway/metro'; ga tàu: 'train station', 'platform' (sân ga). Mua vé: 'a ticket, please'. Nếu bị lạc: 'I'm lost' (tôi bị lạc) — rồi hỏi đường như trên.

Tiếng Anh giao tiếp Bài 43: Hỏi đường & di chuyển ở nước ngoài

⏱ Học trong ~30 phút: ~10’ đọc cách hỏi đường & di chuyển · ~10’ học bảng 38 từ vựng · ~7’ hội thoại + bài tập · ~3’ ôn ghi nhớ.

Đây là bài 43. Đã tới nơi (Bài 41–42), giờ bạn cần tự đi lại: hỏi đường ra ga, bắt xe buýt, đi tàu điện ngầm hay gọi taxi — tất cả bằng tiếng Anh. Chỉ cần vài mẫu câu hỏi lịch sự và một bộ từ chỉ hướng, bạn sẽ không lạc và di chuyển tự tin ở bất kỳ thành phố nào.

Mục tiêu bài học

Sau bài này bạn sẽ:

🎯 Hỏi đường và di chuyển ở nước ngoài bằng tiếng Anh — đóng góp 38 từ/cụm vào mốc 3000.
Hỏi đường lịch sự (Excuse me, how do I get to…?).
Nghe & hiểu chỉ dẫn (turn left/right, go straight, opposite…).
Dùng phương tiện công cộng (get on/off, bus stop, subway).

Nội dung: hỏi đường & di chuyển

1. Hỏi đường lịch sự

“Excuse me, how do I get to the station?”
“Where is the museum?” / “Is it far?” / “Is there a bank nearby?”

2. Nghe chỉ dẫn

“Go straight ahead, then turn left at the traffic light.”
“It’s opposite the park, next to the bank.” / “It’s on the right.”

3. Phương tiện công cộng

“Get on the bus here and get off at the third bus stop.”
“Take the subway to the train station.” / “Which platform?”

4. Khi bị lạc

“I’m lost. Can you help me?” / “How do I get back to the hotel?”

💡 Mẹo phát âm: excuse me /ɪkˈskjuːz miː/ (“ik-SKIU mi”); subway /ˈsʌbweɪ/ (“SÂB-wei”); opposite /ˈɒpəzɪt/ (“O-pơ-zịt”); entrance /ˈentrəns/ (“EN-trơns”).

Tổ hợp từ vựng phải nhớ

Bài này: 38 từ — học hết để đạt mốc cộng dồn 1313/3000 (L42 = 1275, + 38 = 1313).

Từ / Cụm	Cách đọc (bồi + IPA)	Nghĩa	Ví dụ (câu đủ)
excuse me	ik-SKIU mi /ɪkˈskjuːz miː/	xin lỗi (gây chú ý)	Excuse me, where’s the station?
how do I get to	hau đu ai ghet tu /haʊ duː aɪ ɡet tə/	làm sao để đến	How do I get to the airport?
where is	we-ơ iz /weər ɪz/	…ở đâu	Where is the station?
directions	đai-REK-shơnz /daɪˈrekʃnz/	chỉ dẫn đường	Can you give me directions?
map	mép /mæp/	bản đồ	I have a map.
turn left	tơn left /tɜːn left/	rẽ trái	Turn left here.
turn right	tơn rait /tɜːn raɪt/	rẽ phải	Turn right at the corner.
go straight	gôu streit /ɡəʊ streɪt/	đi thẳng	Go straight ahead.
straight ahead	streit ơ-HED /streɪt əˈhed/	thẳng phía trước	It’s straight ahead.
corner	KO-nơ /ˈkɔːnə/	góc (đường)	Turn at the corner.
traffic light	TRE-fịc lait /ˈtræfɪk laɪt/	đèn giao thông	Turn at the traffic light.
intersection	in-tơ-SEK-shơn /ˌɪntəˈsekʃn/	ngã tư	Stop at the intersection.
block	blok /blɒk/	dãy nhà (đơn vị đường)	Two blocks away.
next to	nekst tu /nekst tə/	bên cạnh	It’s next to the bank.
opposite	O-pơ-zịt /ˈɒpəzɪt/	đối diện	Opposite the park.
between	bi-TWIIN /bɪˈtwiːn/	ở giữa	Between the two shops.
near	ni-ơ /nɪə/	gần	Is it near here?
far	faa /fɑː/	xa	Is it far?
on foot	on fut /ɒn fʊt/	đi bộ	It’s 5 minutes on foot.
around the corner	ơ-RAUND đơ KO-nơ /əˈraʊnd ðə ˈkɔːnə/	ngay góc kia	It’s around the corner.
over there	ôu-vơ ĐE-ơ /ˌəʊvə ˈðeə/	đằng kia	It’s over there.
get on	ghet on /ɡet ɒn/	lên (xe/tàu)	Get on the bus.
get off	ghet of /ɡet ɒf/	xuống (xe/tàu)	Get off at the next stop.
bus stop	bâs stop /bʌs stɒp/	trạm xe buýt	Wait at the bus stop.
subway (metro)	SÂB-wei /ˈsʌbweɪ/	tàu điện ngầm	Take the subway.
train station	trein STEI-shơn /treɪn ˈsteɪʃn/	ga tàu	The train station is near.
platform	PLET-fom /ˈplætfɔːm/	sân ga	Which platform?
ticket	TI-kịt /ˈtɪkɪt/	vé	Buy a ticket.
taxi	TÉC-si /ˈtæksi/	tắc xi	Call a taxi.
take a taxi	teik ơ TÉC-si /teɪk ə ˈtæksi/	đi tắc xi	Let’s take a taxi.
how far	hau faa /haʊ fɑː/	bao xa	How far is it?
on the left	on đơ left /ɒn ðə left/	bên tay trái	It’s on the left.
on the right	on đơ rait /ɒn ðə raɪt/	bên tay phải	It’s on the right.
lost	lost /lɒst/	lạc đường, bị lạc	I’m lost.
nearby	ni-ơ-BAI /ˌnɪəˈbaɪ/	gần đây	Is there a bank nearby?
entrance	EN-trơns /ˈentrəns/	lối vào	Where’s the entrance?
exit	EK-sịt /ˈeksɪt/	lối ra	Take the exit.
it takes	it teiks /ɪt teɪks/	mất (thời gian)	It takes 10 minutes.

Nhóm collocation đáng nhớ: Excuse me, how do I get to…?, turn left/right · go straight, next to / opposite / between, get on / get off, on the left / on the right, I’m lost.

Hội thoại mẫu

Tình huống: Lan hỏi đường ra ga tàu ở nước ngoài.

Lan: Excuse me, how do I get to the train station?
Local: It’s not far — about ten minutes on foot. Go straight ahead, then turn left at the traffic light.
Lan: Turn left at the light… then?
Local: The station is on the right, opposite a big park. You can’t miss the entrance.
Lan: Great. Is there a bus stop nearby too, in case?
Local: Yes, around the corner. But on foot is faster.
Lan: Thank you so much! One more — which platform for the airport?
Local: Ask at the ticket desk; just get off at the airport stop.

Gloss: local = người dân địa phương · You can’t miss it = chắc chắn sẽ thấy.

→ Đọc to đoạn này 2 lần, đóng vai cả hai người.

Luyện tập

Bài 1 — Ghép nghĩa (opposite / get off / nearby / straight ahead / lost):

đối diện → ____
xuống (xe/tàu) → ____
gần đây → ____
thẳng phía trước → ____
lạc đường → ____

Bài 2 — Chọn cụm đúng:
6. Rẽ trái → “____ at the corner.” (Turn left / Get on)
7. Hỏi cách đến → “How do I ____ to the station?” (get / take)

Bài 3 — Nói/viết (2 câu): một câu hỏi đường lịch sự (Excuse me, how do I get to…?) + một câu chỉ đường (Go straight, then turn…).

Gợi ý đáp án:

opposite · 2. get off · 3. nearby · 4. straight ahead · 5. lost
Turn left · 7. get
Bài 3: “Excuse me, how do I get to the museum? — Go straight ahead, then turn right at the traffic light.”

Ghi nhớ nhanh

Hỏi đường: Excuse me, how do I get to…? / Where is…? / Is it far?
Hướng: turn left/right · go straight · straight ahead; vị trí: next to / opposite / between · on the left/right.
Phương tiện: get on / get off · bus stop · subway · train station · platform.
Bị lạc: I’m lost — rồi hỏi đường lại.

👉 Việc làm ngay hôm nay: đóng vai hỏi đường từ khách sạn ra ga bằng tiếng Anh (nói to 4 câu, có hướng rẽ). Cộng dồn: 1313/3000. Bài tiếp theo trong series: Bài 44 — Nhà hàng: đặt bàn, gọi món & thanh toán (sắp đăng).

Bài 43: Hỏi đường & di chuyển ở nước ngoài bằng tiếng Anh